致受苦的同伴們
托特塔羅的設計者克勞利,雖然有許多毀譽參半的極端言行,但他有一句話一直讓我印象深刻、倍感贊同:「最重要的是,你該了解我個人的立場:稱我為老師並沒有錯,但這稱呼肯定是容易誤導人的。 稱我為『同學夥伴』(fellow student),或者,若你願稱我為『受苦的同伴』(fellow-sufferer),似乎是更合適的。」 (Aleister Crowley, Magick Without Tears)他在回覆學生提問的信件時,強調自己並非指導者,而是一同學習、一起受苦的夥伴。我想,雖然社會習慣賦予我們各式各樣的名銜,但無論年齡、性別、資歷地位,在生命之前,每個人皆是平等的。我們都承受著各自的苦難,並用獨特的姿態,努力持續前進。 本文將翻譯、節錄Magick Without Tears及克勞利其他作品中對「魔法」(Magick)的定義與相關詮釋,希望透過本文,呈現克勞利ck結尾的「魔法」(Magick)與一般魔法(Magic)的根本差異。「魔法」(Magick)的核心不在於超自然的神奇現象,也不在於複雜古老的儀式。事實上,「魔法」(Magick)蘊藏在所有「有意」(intentional)的行動中,更是一套生活的價值觀。歡迎大家多多指教,一起討論! ------ I.魔法(Magick) 「魔法(Magick)是讓改變跟隨意志產生的科學與藝術。」 「訓練心智以最大的速度和能量移動,盡可能準確地選定方向,並以最小的干擾或摩擦行動,那便是魔法(Magick) 。 」 定理: 1.凡是有意圖/意志(intentional/willed)的行為都是「魔法」(Magick)。 2.每一個成功的行為都代表它符合你的假設。 3.每一次失敗都證明沒有滿足假設的一個或多個要求。 4.引發任何改變的首要條件,是對情況進行全面的理解,包含質性(qualitative)與量化(quantitative)的層面。 5.引發任何改變的第二個條件,是使必要的力量正確運轉之實際能力。 6.「每個男女都是一顆星」,也就是說,每個人本質上都是一個獨立的個體,有對自己而言適當的性格和適當的運作方式。 7.每個男女都有一個課題,部分取決於自我,部分取決於每個人自然所需的環境。任何因不了解自己,或受外部因素反對,而被迫偏離自己的道路的人,都會與宇宙的秩序發生衝突,並導致苦難。 8.如果一個人...